およそ１ヶ月の沈黙を保っていたFur Affinityが、昨日、ついに復活したようです〜。
この期間中に、世界中から1.6万ドル以上の寄付（donation）が集まったというニュースを見たとき、ものすごく驚いたのを覚えてます。金額もそうですが、ケモノ・ドラゴン好きな方が世界中にこんなにいたんだ、と。
ただ、復活したてほやほやの現在でも、Alexaのトラフィックランクで5,041位という高レベルのトラフィックを記録しているように、FAはなお厳しい状況、環境下に置かれているはず。
自分の原稿が落ち着いたので、コミケが終わったら個人的に動いてみたいと思います。
…ああそうだっ。UIやコードがところどころ変わったようなので、Japanizeの翻訳もいくつか修正しなきゃっ。
あ、きとらはFAのほうでほそぼそと投稿してます〜。
今まで少しうやむやにしていたのですが、エロ本出すと公言してるのに今さら秘密はねーだろと（笑
「FAが復活したようです」へのコメント:
ＦＡ復帰して一安心ですね。
しかし、寄付の金額が凄い。
１＄＝１００円として考えて、日本円で１６０万ってことですよね。
これだけの金額が集まってしまうんですから、世界は広いなぁと思いました。
ネットに国境は無いってよく言ったものです、納得〜
FA復活しましたね、落ちたときなんかそのイラストがあったような気もするですけど…、無事に復帰して何よりですよね
あ、きとらさんのとこのは見させていただいてます〜
Japanize入れてみました、やっぱり自然な翻訳で使いやすいです
別のサイトの翻訳やってみてはいるのですけど、文末のリンク後の.とかどうやって処理してるんですかね、ちょっと難しいです；
ＦＡ、ようやく復帰しましたね…個人であそこまで維持するのってすごいと思いましたわｗ
お疲れさまです、いや〜ＦＡはノーマークでした…自分はほぼｆｃｈａｎの方にしか出入りしてませんでした…(´Д｀)
今度足を運んで検索してみたいと思います〜。(*^.^*)
＞シュウさん
残念ながら、検索機能は数年前から停止中なのです(´｀；)
ものすごく巨大なデータベースになるので、
サーバの負担を考えてのこと…のハズです。
＞ＴＯＭさん
あ、窓口にはDragoneerさんお一人が立っているのですが、
スタッフ数名からなるチームを組んで管理運営しているようです〜。
＞はいりゅうさん
Japanize入れていただいてありがとうございます！
UIまわりのワーディングはふだんのお仕事とやや近いこともあり、
逆に使いづらいとアレなのでがんばりました(`･ω･´)
＞ＤＥＡＤさん
そうですね〜。ほとんどは最初の数日で集まったようです。
そういえば欧米って、寄付という行為が日常に根付いてる気がします。
欧米の寄付文化と日本との違いについては個人的に興味があって、
歴史的背景やnoblesse obligeや傍観者効果などとからめて
一度 記事にまとめて書いてみたいのですが、
長くなりそうなのでちょっと措いておきます…。