Books

2007年11月17日 () 

月下の一群――今月の詩集

ああ! 秋が秋が夏を殺してしまつた(G. アポリネール「秋」)
主よ 秋です 夏は偉大でした(R. M. リルケ「秋の日」)

月下の一群―現代日本の翻訳 (講談社文芸文庫)
堀口 大学

4061963597
講談社 1996-02
売り上げランキング : 96869
おすすめ平均 star
戦後名詩選〈1〉現代詩文庫特集版1
石原 吉郎 黒田 三郎 吉岡 実

4783709297
思潮社 2000-05
売り上げランキング : 153321
おすすめ平均 star
戦後名詩選〈2〉 (現代詩文庫・特集版)
谷川 俊太郎 城戸 朱理 野村 喜和夫

4783709300
思潮社 2001-08
売り上げランキング : 207007
おすすめ平均 star



秋も深まってきたことだしと、ものすごくベタですが、詩を読んでみようかと思い立ちまして。
堀口大學の翻訳詩集『月下の一群』(講談社文芸文庫、1996年)。原書は1925年刊行、というから80年以上も前ですね〜。
今なお愛読している上田敏の『海潮音』(1905年)と並び称されることも多いこの海外詩集、しかしながら今まで寡聞にして知りませんでした…不覚。この詞華集アンソロジーが有名なのは、もちろん採録されている詩が各々優れているからというのもあるのですが、むしろ堀口大學の天才的な名訳によるところが大きそうです。
殊にポール・フォール Paul Fortフランシス・ジャム Francis Jammesギィ・シャルル・クロGuy-Charles Cros らの叙情主義的な詩を繰り返し読んでます。本当はその素晴らしさをここで引用しながら説きたいんだけど(笑)、紙面と時間等々の都合で割愛っ。
それにしてもこの3名、日本版Googleに全然引っかからないこと。このまま埋もれさせるなんてもったいないなぁ(´・ω・`) 個人的にはジャムの「何故に我等の子等は英雄であるか」が、特に好き。泣けます。

つづきを開く...

戦後名詩選」の2冊は、その名のとおり 第二次世界大戦以後につくられた日本の詩を中心に集めた詞華集。
鮎川信夫宗左近といったいわゆる「戦後詩」の第一世代から、入沢康夫大岡信谷川俊太郎の活躍した50年代を経て、寺山修司というスターを生み…と書き続けているときりがないのですが、そういった戦後の詩壇を彩ったスターたちを網羅しております。
ただ、たしかに人口に膾炙した名詩ばかりではあるんだけど、どうも歴史化してしまったようなものも多く、「戦前」と「戦後」との明瞭かつ意図的な断絶とはまた違った、時代が<戦後>であった頃と現在とに横たわる、ゆるやかな断絶…といったものを感じさせられました。昭和は遠くなりにけり……。

x|トラックバック|【コメント:4件】

2007年5月31日 () 

今月のAmazon:5月号

えっと、ADSLから光に乗り換えますー。
もともと導入済みのアパートだったので、ホントは2月の引っ越し直後に乗り換えられたんだけど、引っ越ししたおかげでADSLが2ヶ月無料になってたり諸手続きがめんどくさかったりと、延ばし延ばしにしてました(´ω`;)
ADSLの契約は月末までだけど、アダプタの到着が2日になっちゃうので、1日だけノーインターネットデーになりそう。(会社でしまくるけど)


久しぶりに、Amazonで本を買ってみました。

神羅万象チョコカード大全
バンダイ

4091063039
小学館 2006-06
売り上げランキング : 12123
おすすめ平均 star
Game Graphics Design キャラクターCGの描き方
瑞穂 わか 仁科 仁

4797336269
ソフトバンク クリエイティブ 2007-02-22
売り上げランキング : 147675
一握の砂・悲しき玩具―石川啄木歌集
石川 啄木 金田一 京助

4101093032
新潮社 1952-05
売り上げランキング : 86061
おすすめ平均 star

つづきを開く...

神羅万象』って、まだチョコ流通してるんだっけ…あ、第3弾出たんだってレベルなきとらなのですが、とりあえず本だけは買ってみてます…。といっても買ったの春先だっけ(´ω`;)
でもまったく素人なので、ソルディアークってカッコいいですね、という無難なコメントでここはひとつ締めさせてくださいっ。


『○○の描き方』みたいなハウツー本、PCで絵を描きはじめた頃にムダに買いあさって本棚の肥やしにしてました。で、久々にこのテの冊子を読んだ気がします。
題材は当然女の子なので自分の絵に落とし込みづらいですが(笑)、「どんな描き方が今っぽいか」といった切り口はあまりなかったので新鮮でした(別にアウトプットしたものの印象がナウくなくてもいいけど、描き方として知っておいたほうがいいかなー、なんて)。
あとは技法云々よりも、他の人の描き方はちょくちょく見ておかないと、独りよがり、というか自家中毒になりそうですね。やっぱオレ竜はよくないっすなヽ(・ω・)/


そんな2冊に割って入る石川啄木。我ながらすさまじいチョイスです(笑
「一握の砂」「悲しき玩具」はどちらも啄木の歌集。「ふるさとの訛なつかし〜」とか「はたらけどはたらけど〜」なんて句が超有名ですね…。あと、数え年27歳で夭折してます…=ω=
変な感想ですが、ぱらぱらと眺めてみて、ボクの性格って彼と似てるかもなぁなんて思いました。つまり、あんまりいい性格じゃないってことです(笑 どちらかというと傲慢で、グルーミーで、自己中心的(ひどっ)。ただそのせいか、啄木の歌から自分の今・昔が見透けてくるような気がします。
あと特徴づけられるのは、やはりその強い望郷の思いですね…。あんまり通勤途中で読む本じゃないかも。

ふるさとの
かの路傍のすて石よ
今年も草に埋もれしらむ

ふるさとに入りて先づ心傷むかな
道広くなり
橋もあたらし

ただ一人の
をとこの子なる我はかく育てり。
 父母もかなしかるらむ。

x|トラックバック|【コメント:5件】

2007年2月21日 () 

2006年のAmazon紀行

エントリー一覧を掘り返してみたところ、未投稿のエントリーが残ってたので投稿しちゃいます。
賞味期限切れてるのですがせっかくなので〜。地球と自分にやさしい行為バンザイ(*´ω`*

バブルの肖像
都築 響一

4757212860
アスペクト 2006-08-09
売り上げランキング : 58859
おすすめ平均 star
夜露死苦現代詩
都築 響一

4103014318
新潮社 2006-08-30
売り上げランキング : 35096
おすすめ平均 star
カプコンデザインワークス
ファミ通書籍編集部

4757704127
カプコン 2001-08
売り上げランキング : 5236
おすすめ平均 star

つづきを開く...

「きとらさんって小説/ライトノベルは読みます?」ってたまに聞かれるんですが、読みません(。ω。)
没入できる時間をがっつりとれれば読むんですけど、細切れの時間で小説を読むのって、毎日20分ずつRPGをプレイする感覚に似て、ちょっと感情移入しにくいですね…。あ、古典SF小説は読みますよ〜。『1984年』とか大好きです。

バブルの肖像』(アスペクト、2006年)。『賃貸宇宙』『Tokyo Style』で有名な都築さんの新刊。今回も考現学的なアプローチは健在ですが、やや時代は遡り、「バブルとは一体なんだったのか」を考えてみるという「あの人は今」的な企画。村上龍の「あの金で何が買えたか」のような憂鬱さとは逆に、大昔にケンカ別れした友人と再会したときのような(?)「あの頃はお互い若かったよな」みたいな優しい眼差しで「ゴールドタワー」「シーガイア」などの今昔を描写してます。…って書いたものの、当時のボクはまだ年端もいかない小学生でしたが(´ω`;)
内容もライトでわりとすぐに読み終わったのですが、「あとがき」の最後の最後、「カネを稼ぐのは保身だろうが、カネをスるのは快楽である。「この好況がいつまでも続くと信じた見通しの甘さ」がバブルを招いたとはよく言われることだが(中略)、ほんとにそれだけだったろうか。この先には崖が待ってるとわかっていながら、さらにアクセルを踏んでしまう。その快楽の純度こそが、バブルを踊ったよろこびの根源にあったとは言えまいか」というくだりが妙に快く肚に落ちました。「限度をこさぬ快楽なんて、快楽のうちに入るかしら?」(マルキ・ド・サド)……ということでしょうか。うーん(笑
夜露死苦現代詩(新潮社、2006年)』というハードカバーも著者の新刊なのですが、こちらはこちらでカオティック。「寝たきり老人の独語から、暴走族の特攻服、エミネムから相田みつをまで」、ごった煮感のあるエッセイでオススメです。「人生八王子」とか意味分かんないけどなんだかロックの香りがします。どちらかというと本棚に常設したくないけど、半年に1度くらい無性に読み返したくなりそうです<個人的に

名訳詩集』(白凰社、1967年初版、1982年新装版)という新書サイズの詩集も買ってみました。「名訳」と呼ばれる詩をぱらぱらと眺めてみると、個人的には上田敏堀口大學、両人の存在が際立っているなぁという感があります。上田敏については『海潮音』の書評的なもので言及したので割愛。堀口大學が訳出した「ミラボー橋」など、口ずさんでみるとその語感の良さにシビれます…。
あとイェイツの「イニスフリーの湖島」、文語で読むとちょっと違和感ありますね…。「いざ起ちてわれ行かむ、行かむわれイニスフリイに…(矢野峰人訳)」ってそんな肩ひじ張んなくてもと声かけたくなります(笑

カプコンデザインワークス』はもっぱら絵の勉強用に。やっぱりカプコンって、キャラクタの筋肉の描写がうまいなーって思います。高度に様式化された美しさは長年のノウハウの蓄積のタマモノですね。ちょうど風景画のように、見たままありのまま描写してもそんなに心を惹かないんですよね<これも個人的に
あと、一作品あたりの所要時間って、ボクが想像しているよりもずっと短いはず。もっとも勉強すべきポイントはそこなんだろうなぁ〜。ただ、自分のシゴトとつながってきて殺伐としてくるのであまり考えたくないのが本音(´・ω・`)
でも妙に印象に残ったのが、ゲーム会社のデザイナーさんって大変だなーってコトでした(笑) でもたぶん、本社のデザイナーさだとあまり変わらないのかなぁ。三六協定とかどうなってるんだろう


おまけ〜。
全日本通行規制道路地図』というトラック野郎のための地図を、先日SDRマンがお買い上げになったようです。大型免許お持ちでないのに
でも気になったのでボクも探してみたところ、気がついたら『首都圏ロードサイド郊外型チェーン店便利ガイド』(昭文社、2006年)買っちゃってました。車持ってないのに(。ω。)
でもコレ面白いですよ!!ファーストフードや各種ファミレスはもとより、温泉施設、ドンキ、肉のハナマサ、お仏壇の長谷川まで載ってます(笑 車をつかったオフでも役立ちそうですね〜。
それにしても埼玉での山田うどんの強さはいったい何なんだっ(゚ω゚ ;)

x|トラックバック|【コメント:7件】

2006年6月8日 () 

今月のAmazon(見るだけ)

昨日今日と、おしごとでフィギュアの商品画像ばっかり見てました。一騎当千とか…。
最近のフィギュアってすごいですね〜(; ・ω・) もうアニメとかマンガとかアイドルとか全然分からないので、先輩からよく「こいつはアミバだよ!」「デンジマンだよ!」などと怒られてます。


前回に引き続き、たぶん買わないけど気になった商品をメモ〜。

聖闘士聖衣神話 ヒドラ市

B000BX7EAU
バンダイ 2005-11-17
売り上げランキング : 6175
おすすめ平均 star
リボルテック No.7 キングゲイナー

B000FZ278S
海洋堂 2006-07-15
売り上げランキング : 1
デジモンストーリー(予約特典特製カードダス付き)

B000FB6FQC
バンダイ 2006-06-15
売り上げランキング : 29

つづきを開く...

聖闘士聖衣神話 ヒドラの市。のっけから濃いですね。いろんなサイトで「まさかの立体化」「奇跡」って散々に書いてますね(笑
でもボク的に思い入れのあるのはウルフの那智のほう。生首でニタァ〜ってなっちゃう、彼です。フィギュアになっても生首可能なようで。

リボルテックシリーズの名前は最近知ったんだけど、ダイナミックなポーズがとれてカッコいいなーと思ったのでメモ。Amazonの売上ランキングからして、けっこう売れ筋なのかなぁ。
ただしボクにエヴァとかキングゲイナーとかの話題は絶対振らないでくださいませ……まったく知らないです(。ω。)

デジモンストーリー、もう間もなくリリースなのですね〜(・o・)
やってみたいんだけど、そ、その前にDS持ってないっ(笑 買う買うって言うだけでダメですね。うむむっ。
とりあえず、おとなしく原稿がんばります。

x|トラックバック|【コメント:5件】

2006年6月5日 () 

今月のAmazon

Amazonでいろいろ買っちゃいました。禁断のボーナス前借りです。
実店舗に出向く時間がもったいないからっていうのがあるんですけど、やっぱり1万越えのお買い物を通販で買うのって…すごく勇気が要りますねっ(´д`;)

きょうの猫村さん 2
ほし よりこ

4838716648
マガジンハウス 2006-05-31
売り上げランキング : 4
ドロヘドロ 8
林田 球

4091882781
小学館 2006-05-30
売り上げランキング : 118
I-O DATA USB 2.0/1.1対応 外付型ハードディスク HDH-U250S

B00063X50I
アイ・オー・データ 2004-10-31
売り上げランキング : 1460
おすすめ平均 star
supernova / カルマ
BUMP OF CHICKEN
藤原基央


トイズファクトリー 2005-11-23
売り上げランキング : 441
おすすめ平均 star
デジタルモンスター カードゲームα Evolve.1 スターターセット

B000F3NP5E
バンダイ 2006-04-19
売り上げランキング : 659
デジモンフィギュア キューブミニ1 ジオグレイモン

B000F8MIFM
バンダイ 2006-04-29
売り上げランキング : 5452

つづきを開く...

簡単にメモだけー

きょうの猫村さん 2』:今の時点でランク4位なんですね〜。昼ドラのような展開の一方で、作中で昼ドラ「仲居探偵」シリーズのストーリーも進んでいくというメタ的展開。スナック「サマーレイン」での教授と愛人のやりとりがシブすぎです。
ドロヘドロ 8 』:カイマン率がやや少なめ(´・ω・`)という一方で能井さんは相変わらずナイスバディなので満足(*´ω`
I-O DATAの外付型HDD:今の内蔵HDDは3年くらい安定して稼働してるんですが、そろそろ容量と不足のトラブルが心配になってきたのと、同人絵のような、当座で必要なファイルをバックアップできるスペースが欲しかったので…。rpmとか熱対策とかよくわからないので適当にチョイス…(´ω`;) 
カルマ』:今さら!!(爆)Youtubeでビデオクリップを見たもので、気になりまして…。この夏 歌えるようになります(笑
デジモンフィギュアのジオグレイモン:立体だとどういう肉体体つきしてるのかな〜と気になりまして。話は変わりますが、アニメでの進化時のしっぽのくねくね感がやらしくてドキドキ(*´ω`

x|トラックバック|【コメント:8件】

2006年5月12日 () 

4〜5月の読書録

渚にて―人類最後の日
ネビル・シュート

4488616011
東京創元社 1965-09
売り上げランキング : 37,795
おすすめ平均 star
グノーシス―古代キリスト教の“異端思想”
筒井 賢治

4062583135
講談社 2004-10
売り上げランキング : 31,077
おすすめ平均 star
リルケ詩集
リルケ Rainer Maria Rilke 富士川 英郎

4102175024
新潮社 1963-02
売り上げランキング : 33,597
おすすめ平均 star

4月はなんだかテンションが低かったので、振り返ってみると暗〜い本を買い集めてました(´`;)

渚にて』というSFは、初版が1965年。核戦争勃発⇒北半球の各国が放射能で死滅しました〜というバッドエンディング確定なシチュエーションのなか、登場人物たちが舞台のオーストラリア・メルボルンにて静かにそれぞれの最期の日を迎える、というさよなら人類系の救われない古典でございます。

リルケ(Wikipediaに載っていないなんて!)は20世紀初頭に活躍したオーストリアの大詩人。『ドイツ名詩選』所収の詩が気になったので、文庫版の『リルケ詩集』を購入〜。精神の繊細さと自由さを感じる詩風です。ちなみにドイツ語ですが、リルケの詩が"Die Gedichte von Rainer Maria Rilke"というサイトに集成されてたのをさっき発見したので、照らし合わせて読んでみます( ・ω・)
ついでに『ヘッセ詩集』も買って読んでみたんですが、ヘッセ、暗いですね〜(笑 いやヘッセはヘッセでその暗さがまた好きなんですが。

ブレス オブ ファイア オフィシャルコンプリートワークス』は持ってる人多そうですが、資料としても使えるイラスト集になってますねっ(*´ω`) 「II」のとニーナとリンプーの服にドキドキしていた過去が否応にも思い出されます(爆)。なしてこっちに来たんだろう
お金が貯まったら『カプコンデザインワークス』も買います〜。

x|トラックバック|【コメント:8件】

2006年3月26日 () 

3月の読書録

ワイド版 風の谷のナウシカ7巻セット「トルメキア戦役バージョン」
宮崎 駿

419210010X
徳間書店 2003-10-31
売り上げランキング : 390
おすすめ平均 star
陰陽大戦記 3 (3)
WiZ 富沢義彦 海童博行

4088740378
集英社 2006-03-03

先週からずっと、『風の谷のナウシカ』全7巻を、ノスタルジーに浸りながら読みふけってます。

はじめての出会いは中学の文化祭のバザーでした。どこかのバチあたりが供出した7巻セットを、責任者の地位を活かしてこっそり読破。すでに古典の域に入りつつありますが、善悪を超えたその世界観にはかなりの影響を受けました…。
『ナウシカ』は漫画派とアニメ派に分かれると思うのですが、ボクは断然漫画派。圧巻は最終巻の7巻ですね。ストーリーの後半になると人間離れしたキャラがどんどん増えていく感がなきにしもあらずですが…。あと今さらだけど土鬼ドルクの文字、中央アジアの西夏文字とか契丹文字にちょっと似てますね〜。


陰陽大戦記』の3巻(最終巻)は今月の新刊でしょうか。単行本しか買っていなかったので、連載終了をつい最近になって知った体たらくですが(汗 オニシバさん…(*´ω`

つづきを開く...

昨日はG氏をイメチェンというかイケメン化すべく、若者の街☆町田に繰り出しました。
2人がかりでとっかえひっかえ試着させていろいろ買わせちゃいました(爆
半ばネタで、ゴシック系とかビジュアル系のお店にも入ってみたんだけど、なぜか辰◯が試着してるシーンが脳裏から離れなくてげんなり(。ω。)

x|トラックバック|【コメント:7件】
WEB拍手

よければぜひ♪

Recent 5 Entries
Contents
プロフィール

HN: きとら(Kitora)
kitora@vorwarts.com

きとら オリジナルなドラゴン・竜人を描いてます。
わりとでっかくて重そうなのが好物ですがレンジは広め。地図も描きます。

Stats
  • Last updated: 2008/9/ 8 04:09
  • Timezone: GMT+09:00
  • Since: 2003/ 9/ 9
  • Counter hits since: 2003/12/ 4
  • Counter restarted: 2006/10/ 2
  • Total Entries: 665
  • Total Comments: 3598
  • Total Trackbacks: 10
  • Recent 15 Commenters: sy/きとら/Shaphira/銀/まお/ギンセー/ベリアル/k.k./牛ノ亀/ぴすて/シュウ/DEAD/テリー/白竜/きとら/
Trackbacks

Recent 3 Trackbacks:

Monthly archives