Dragons/Furries

2008年8月7日 () 

FAが復活したようです

smile_unyu

およそ1ヶ月の沈黙を保っていたFur Affinityが、昨日、ついに復活したようです〜。

この期間中に、世界中から1.6万ドル以上の寄付(donation)が集まったというニュースを見たとき、ものすごく驚いたのを覚えてます。金額もそうですが、ケモノ・ドラゴン好きな方が世界中にこんなにいたんだ、と。
ただ、復活したてほやほやの現在でも、Alexaのトラフィックランクで5,041位という高レベルのトラフィックを記録しているように、FAはなお厳しい状況、環境下に置かれているはず。

自分の原稿が落ち着いたので、コミケが終わったら個人的に動いてみたいと思います。
…ああそうだっ。UIやコードがところどころ変わったようなので、Japanizeの翻訳もいくつか修正しなきゃっ。


あ、きとらはFAのほうでほそぼそと投稿してます〜。
今まで少しうやむやにしていたのですが、エロ本出すと公言してるのに今さら秘密はねーだろと(笑

x|トラックバック|【コメント:5件】

2008年7月5日 () 

原稿中のあれこれ

tear_bashful

1ヶ月ぶりにこんにちはです。きとらです〜。
なんとか生きてます……というか粛々と原稿中です。
どこでもいいから旅行に行きたいー!

▼先月末をもって人生初の異動を経験しまして、ここ半月は引き継ぎやら送別会やらでわたわたとしてました(´-ω-`)
あわせて職種も勤務地も変わってしまって戸惑い気味なのですが、異動したてでそれほど忙しくないのをこれ幸いに、せっせこペン入れ&色塗り中です。

▼今回も、おもなツールとしてComicStudioを使ってるんですが、「閉領域フィル」ツールで範囲選択作業が大助かりです。無人島に持っていくツールはコレだΣd(。ゝω・´)グッ!
ちなみにきとらはComicStudioのショートカットキーとして、[PageUp]キーを「拡大」、[PageDown]キーを「縮小」にあててます。Photoshopは、[Ctrl]がついてないと登録できないのが残念。


Image20080621091514.jpg▼土曜の朝9時からはブルードラゴンを観てます。
相変わらずストーリーそっちのけです(笑
青いのと赤いのが出てきた先々週の回→、えがったなぁ…(*´ω`*)
この赤竜のように、きとらはどちらかというと、人間のような喜怒哀楽の感情が顔に表れるようなドラゴンが好きです。動物っぽいサベージなのも、もちろん好物だけどねっ(。・ω・。)

つづきを開く...

>ヒトカゲマンはどこだ!?
なにゆえ詰問口調!?(´д`;)
まだ山田殿のところで縛縄プレイ中のはずです。

x|トラックバック|【コメント:8件】

2008年5月14日 () 

近況報告

puzzled_bashful

ぶるぶるっ 東京は寒いですね…。
連休中にヒーターを押し入れにしまう予定だったのですが、しまわなくて正解でした←ただのずぼら


ども!きとらです〜。 1週間以上空いてしまいました…。
タイトルに反してあまり報告できることがなかったりするのですが、とりあえずマンガ2本のうち1本のペン入れが終わりまして、もう1本をただいまペン入れ中です(`・ω・´)
たとえばこんなのとか描いてます…。
とりあえず今月中にペン入れを終えるつもり!というか終わってないとまずいかも!

つづきを開く...

>やっぱり Wolfgang Walter なんですかね…
残念!Walter Benjaminです。…ウソです。
姓は、設定上 家族、親族だと表現したい場合に必要な記号だと思ってますので、うちのキャラの場合は特にいらないかなぁと。

>鈴木亜美さんの「DOLCE」ってアルバムもステキですよ。チェック済みかもしれませんが、平田香織さんもGoodです。動画があったような
むあ 作業終わったらTSUTAYAでチェックしてみます〜。

>5:56 5月5日は俺の誕生日です
>5:57 きとらさんの誕生日にかわりに何かあげるのでファオラン君は嫁に下さ(ry
残念!5:55じゃなかったですね。
なのでファオランはあげません(。・ω・。)

>ニャオラン
(´pゝω・)ニャン

>こどもの日ですか。大人の日もあれば良いのにね。大人の日…響きがいやらしいからダメかぁ
こどもの日もわりといやらしいと思いませんか?

>『ドラゴン 飼い方 育て方』という本があるそうです。
おお!こんな新刊が出てるのですね〜。
ただ、大江健三郎の『飼育』を期待しながら手にとってがっかりした過去があるのでちょっと様子見(・x・)←?
そういえば幻獣の育て方、みたいな本も過去刊行されてましたね。すぐ売っちゃったので手元にないですが…。

>東プレのキーボード、良いですよねぇ〜。いつかは東プレ
今のところCtrl+ZとSpaceキーばっかり使ってまして、なかなか真価を発揮できてません(´・ω・`)

x|トラックバック|【コメント:10件】

2008年3月20日 () 春分の日

JapanizeでFurAffinityを翻訳してみた

外国語で書かれたウェブサイトのUIを日本語化する「Japanize」というすてきなプラグイン(アドオン)を見つけました!
IEは6から、Firefoxは2.0から対応しているようです。このプラグインをブラウザにインストールしておけば、Japanizeに翻訳データが登録されているサイトにアクセスすると、自動的に日本語化されて表示されるわけです。機械翻訳じゃないので、トンチンカンな訳文になることもなし。すげー!

個人的にかなり興味がわいてきたので、さっそくユーザ登録をすませて、例のFurAffinityを翻訳してみることにしました。すると、すでにQweleさんという方が先鞭をつけていらっしゃったようでびっくりΣ(・ω・ノ)ノ ただ、日本語化されていない部分も多かったので、半日かけてちまちまと翻訳データを追加してみました〜。

つづきを開く...

もしよければ、ブラウザにJapanizeをインストールのうえ、実際に確認してみてください。コントロールパネルやアップロード画面を中心に翻訳してますです。急いでやったので、こなれていない表現や、とっぴな意訳もあるかと思います。誤訳があったら訂正お願いします(´・ω・`) 時間があったらまた追加&訂正したりするかもです。
日本語されていないセンテンスもいくつかありますが、きとらがめんどくさがった部分か、いけてないマークアップによりテキストノードをうまく判別できなかった=翻訳文が表示できなかった部分です<Dragoneerさんぜひ直してください〜
Qweleさんが過去に翻訳された文も、恐縮ながら一部手を加えさせていただきましたっ。"Transgender" とか "Water S○orts"とか←諸事情により伏せ字

ときどき、どうやったらアカウントをつくれるのか、投稿できるのか、Adult Cont(ry といった質問を受けることがあるので、微力ながらそういった方たちへの一助となれば、また、日本人もFAなどを通じて世界にどんどん発信していってほしいなぁ、なんてことを思っています。

あ……
新規ユーザの登録って一時的に停止してるんだ(。ω。)

x|トラックバック|【コメント:12件】

2007年12月24日 () 振替休日

ドラサンおえかきチャット

laugh

土曜の夜は、竜系の方々中心の忘年会に出席してきました♪
久しぶりにお会いする面々ばかりで、さながら同窓会(´ω`) なぜか途中、ムダに昆虫の話題で盛り上がっちゃったりもしたのですが、ひさびさにハイテンションな飲み会で楽しかったです。次は冬コミですねっ。


ということでメリークリスマス!
本日のドラサンおえかきチャット(←タイトルきまった)は、20:00より開催予定です☆
なお、おひらきは24:00ごろを予定しております。 おひまなら来てね(古)

ドラサンおえかきチャットに入る!

準備ができたら、上の灰色のボタンに色がつきます〜。
ちなみにタカミンお絵かきチャットです。「え〜しぃじゃないんだ」とかいわない!グローバルIPなんて関係ねぇ!!


ということで、参加されたみなさま方 おつかれさまでした〜!
予想以上に盛況で、ホスト(←この単語いいね)もびっくりの大人数でした…。お絵かきスペース全然足りなくてすみませんっ(´・ω・`) おしゃべり&お絵かきの楽しさに時を忘れちゃって、予定していた時間をかなりオーバーしちゃいました(笑
メリークリスマス、そしてよいお年を♪

つづきを開く...

PCの電源ユニットが突如お亡くなりになりまして…新しく買ってまいりました。ラジオを聴きながらだと、動いてるのかどうか分からないくらいの静かさがステキです。
触ったこともない未知の領域だったので、スパゲティ状態の見た目におっかなびっくりだったのですが、わりと簡単に換装できました。がりゅさんアシストありがとうございました〜( ^ω^)ノ というか半年経たないのに死んじまうなんてガッデム!!

x|トラックバック|【コメント:21件】

2007年12月16日 () 

第5回とらんすふぁ!

土曜はとらんすふぁに行ってきましたっ!

transfur_groupphoto.jpg

丸1年というブランクをまったく感じさせない熱気!というか12月なのにやや暑い!
正午過ぎに到着したのでフリータイムからの参加になったのですが、今回もかわいい&カッコいいコがたくさんいてうはうはでした(*´ω`*)
というかまた前回と同じことやられるし!!なんだか望んでるみたいじゃないか!?そもそもおいらタダの一般客だし!!

←悪いのはこいつら2匹です。
左がクロ(くん)、右がSora(くん)。
手ぶれしてる(笑

参加者は、前回を上回る180名←ぼんやりしてたので正確な値は他ソースで確認してネ。ケモノさん以外にもいろいろな方とおしゃべりできたり、お知り合いになれたりで楽しいひとときでした〜。
ボクが言うことじゃないのですが、参加者のみなさま、スタッフのみなさま、そしてケモノさんたちおつかれさまでした!また来年もぜひっ≧ω≦

つづきを開く...

せっかくなので、アップの写真もどうぞ〜。写っているのは総勢46匹。

ひだり〜

まんなか〜

みぎ〜

x|トラックバック|【コメント:11件】

2007年12月3日 () 

鳥獣戯画展を観てきた!

choju-giga.gif

先週末のトピックをもうひとつ。サントリー美術館で開催中の「鳥獣戯画がやってきた!」展に行ってきました♪

鳥獣戯画については皆さんご存じだと思うので解説は割愛っ。ちょーじゅーぎが、と聞くとわたくしギガさんを思い出すのですが、それはそれとして、鳥獣戯画、正式には鳥獣人物戯画絵巻の本物を観たのははじめてでして、ほほーこれがかの鳥獣戯画かぁと、低レベルな感想を覚えつつしきりに感心しまくりでした。
あと手塚治虫の「火の鳥」のワンシーンも思い出しました。鳥羽僧正が、目の前の魑魅魍魎の群れをモデルにすらすら描いている場面です(これはフィクション)。
ボクの前にいた女性たちが、ふと「鉛筆で下書きとかしたのかな」なんて言い合ってたんですけど、たしかに当時の白描ってどうしてたんだろ。まったくの白紙から一気に描き上げたのかなぁ…。

それにしても開館1時間も経たないというのに、入場制限のために長蛇の列ができてまして。入場までおよそ15分ほど待ちました。老若男女ばらけてたけど、どちらかというと女性の割合が多かったっぽい。
あと絵巻物の長さのせいかもしれないんですが、前半はいつ、後半はいつ、みたいに公開するのってずるいなぁ(´・ω・`) 会期は16日までなので、観てみたい!って方はお急ぎください〜。

x|トラックバック|【コメント:5件】
WEB拍手

よければぜひ♪

Recent 5 Entries
Contents
プロフィール

HN: きとら(Kitora)
kitora@vorwarts.com

きとら オリジナルなドラゴン・竜人を描いてます。
わりとでっかくて重そうなのが好物ですがレンジは広め。地図も描きます。

Stats
  • Last updated: 2008/9/ 8 04:09
  • Timezone: GMT+09:00
  • Since: 2003/ 9/ 9
  • Counter hits since: 2003/12/ 4
  • Counter restarted: 2006/10/ 2
  • Total Entries: 665
  • Total Comments: 3598
  • Total Trackbacks: 10
  • Recent 15 Commenters: sy/きとら/Shaphira/銀/まお/ギンセー/ベリアル/k.k./牛ノ亀/ぴすて/シュウ/DEAD/テリー/白竜/きとら/
Trackbacks

Recent 3 Trackbacks:

Monthly archives